Saturday, January 30, 2010

Friday, January 29, 2010

汉字的用法


说到汉字,我还听说有分阿嬷说的和妈咪说的,因为阿嬷没有读书,所以不可以用太深奥的词语,她听不懂!你家小孩会搞乱吗?

阿嬷说 vs 妈咪说

炭斗 = 熨斗
泷沟 = 沟渠 
青红灯 = 交通灯
乌龟豆 = 四季豆
吊瓜 = 黄瓜
臭搭 = 烧焦

以上的词语只限于潮州跟福建的阿嬷,呵呵。。。

紫释迦 Custard Apple

嘿嘿在他家种瓜,俳优在他家管姨太太,小燕子在她家谈鬼片,我还是乖乖的在家看住我的释迦。。。因为这是第一胎,不可以让别人给采了。。。



Thursday, January 21, 2010

猜字

朋友传来简讯,叫我猜字。。。哎哟!难倒我啦!还好,我有军师帮忙才完成了两句,还有一句还在思索中。。。

念念不忘心已碎 = 今
二人何时才相会 = 天
牛郎走进织女寺 = 特
巧嘴有力刀相会 = 别
木字眼前心底通 = 想
偶尔有人在相依 = 你

峨嵋山上不见山 = 我
只见有人在云端 = 会
竹林之下有座庙 = 等
偶尔需有人陪伴 = 你
天下之大哪里找 = 一
肯定不是在车上 = 辈
好的女友何处寻 = 子

Wednesday, January 20, 2010

我得奖了

这是我在小燕子的家领回来的“黑皮万呕万”奖, 太高兴了,今晚会抱着它和我的周公分享。。。小燕子,谢谢了!